妓婦的英文_妓婦怎么翻譯
“妓婦”可以翻譯為 **"prostitute"** 或 **"harlot"**,具體選擇取決于語境和語氣:
1. **Prostitute**(中性,較正式)—— 指以性交易為職業(yè)的女性。 2. **Harlot**(古語/貶義)—— 帶有更強烈的道德譴責意味,常見于文學或宗教文本(如《圣經(jīng)》中)。 其他相關詞匯: - **Sex worker**(性工作者,現(xiàn)代較中立的術語) - **Courtesan**(高級妓女/交際花,歷史語境) 如果需要更委婉的表達,可以用 **"woman of the night"** 或 **"escort"**(伴游/陪侍,但后者不一定明確指性交易)。 請?zhí)峁└嗌舷挛模员憬o出更精準的翻譯。 |