激朗的英文_激朗怎么翻譯
“激朗”可以翻譯為英文 **"Vibrant"** 或 **"Energetic and Clear"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Vibrant"**(充滿活力的、鮮明的)—— 適用于形容色彩、氛圍或性格的鮮明與活力。 2. **"Energetic and Clear"**( energetic 指充滿能量,clear 指清晰明朗)—— 如果側重表達“激昂+明朗”的雙重含義。 如果是品牌或名稱的直譯,也可考慮拼音 **"Jilang"** 并加注解釋。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體的使用場景或句子哦! |