“隆想”的英文翻譯可以根據具體語境選擇：

1. **Longing** - 如果指深刻的渴望或思念（如文學、情感語境）。
2. **Grand Vision** - 如果指宏大的理想或抱負（如企業、戰略語境）。
3. **Lofty Aspirations** - 如果強調崇高志向（正式或激勵性語境）。

請根據具體含義選擇合適譯法，如需進一步優化，歡迎提供更多背景信息！