唧噥的英文_唧噥怎么翻譯
“唧噥”可以翻譯為英文的 **"murmur"** 或 **"whisper"**,具體取決于語境:
1. **Murmur** - 指低聲、含糊不清的說話聲(常帶有抱怨或私語的感覺)。 - 例:They murmured among themselves.(他們唧噥著交頭接耳。) 2. **Whisper** - 強調輕聲細語或秘密交談。 - 例:She whispered something in his ear.(她在他耳邊唧噥了幾句。) 如果上下文帶有抱怨情緒,也可用 **"grumble"**(嘟囔/發牢騷)。需要更精確的翻譯,可以提供具體句子哦! |