進(jìn)御的英文_進(jìn)御怎么翻譯

【進(jìn)御】可以翻譯為 **"presented to the emperor"** 或 **"for imperial use"**。

具體翻譯需根據(jù)上下文：
- 若指物品被進(jìn)獻(xiàn)給皇帝，可用 **"presented to the emperor"**。
- 若指專供皇室使用的物品，可用 **"for imperial use"** 或 **"imperial designated"**。

例如：
- 這批瓷器是進(jìn)御之物。
This batch of porcelain was **presented to the emperor**.
- 進(jìn)御茶葉
Tea **for imperial use**

根據(jù)具體語境選擇即可。