進覽的英文_進覽怎么翻譯
“進覽”可以翻譯為 **"For Your Review"** 或 **"For Your Consideration"**。
這兩個翻譯都表示將某物(如文件、報告、提案等)提交給對方,供其審閱、查閱或考慮。 * **For Your Review** 更側重于“審閱、查閱”。 * **For Your Consideration** 更側重于“考慮、斟酌”。 您可以根據具體語境選擇最合適的翻譯。 **其他可能的翻譯:** * **For Your Inspection** (用于需要檢查或核實的場景) * **For Your Reference** (用于提供參考信息的場景) * **For Your Perusal** (比較正式的書信用語,意為“供您細讀”) **例句:** * 隨郵件附上報告,**進覽**。 * Please find the report attached **for your review**. * 已將提案發送給您,**進覽**。 * The proposal has been sent to you **for your consideration**. |