繳公的英文_繳公怎么翻譯

“繳公”可以翻譯為：
**"surrender to public ownership"** 或 **"hand over to the state"**

具體語境中的翻譯可能略有不同，例如：
- 如果指“上繳給國家/政府”，可用 **"turn over to the government"**。
- 在歷史或政治語境中，可能涉及 **"collectivization"**（集體化）或 **"nationalization"**（國有化）等相關概念。

需要根據具體句子調整譯法。