“留儲”的英文翻譯可以是：

1. **Retained Storage**
（適用于技術、物流或倉儲語境，指保留的存儲空間或物資）

2. **Reserve Stock**
（常用于商業或供應鏈領域，指預留的庫存）

3. **Strategic Reserves**
（若指國家或機構的戰略儲備，如石油、糧食等）

具體選擇需結合上下文。例如：
- “能源留儲” → **Energy Reserves**
- “數據留儲” → **Data Retention Storage**
- 作為縮寫時，可直接用拼音 **Liuchu** 并加注解釋（如機構名稱）。

請提供更多背景信息，以便給出更精準的翻譯。