剪影的英文_剪影怎么翻譯
"剪影"可以翻譯為英文的 **"silhouette"**。
如果需要更具體的語境翻譯,也可以考慮以下表達(dá): - **"paper-cut silhouette"**(特指剪紙剪影) - **"shadow profile"**(側(cè)重輪廓剪影) 如果是動詞形式(如“剪影效果”),可以說 **"silhouetting"** 或 **"cut-out effect"**。 例如: - 她的剪影映在墻上。 → *Her silhouette was cast on the wall.* - 這是一幅中國傳統(tǒng)剪影藝術(shù)。 → *This is a piece of traditional Chinese paper-cut silhouette art.* 根據(jù)具體語境選擇最合適的譯法即可! |