訐誕的英文_訐誕怎么翻譯
【訐誕】可以翻譯為 **"outrageous falsehoods"** 或 **"shameless exaggeration"**。
具體語境中,可根據(jù)含義側(cè)重選擇: - 若強(qiáng)調(diào)“荒誕不羈”,可用 **"preposterous lies"** - 若強(qiáng)調(diào)“夸大其詞”,可用 **"brazen exaggeration"** 例句: 他的言論純屬訐誕,毫無事實(shí)依據(jù)。 → His claims are nothing but **outrageous falsehoods** with no basis in fact. |