魂幡的英文_魂幡怎么翻譯

"魂幡"可以翻譯為英文的 **"Spirit Banner"** 或 **"Soul Banner"**。

在道教或民間喪葬儀式中，魂幡是一種用于招魂或引導亡靈的旗幟，因此也可以根據具體語境譯為：
- **"Funerary Banner"**（喪葬幡）
- **"Memorial Streamer"**（紀念幡）
- 在佛教/密宗語境中，類似法器可能稱為 **"Prayer Flag"**（經幡，但用途不同需注意區分）。

如果需要更精準的翻譯，建議補充具體文化背景或用途。