即景的英文_即景怎么翻譯

"即景" 可以翻譯為 **"Immediate Scene"** 或 **"Snapshots"**，具體取決于上下文：

1. **"Immediate Scene"**（直譯，強調即時的景色或場景）
2. **"Snapshots"**（意譯，指瞬間捕捉的景象，常用于攝影或文學描寫）
3. **"On-the-Spot Sketches"**（若指即興創作的寫生或小品）

如果是詩歌或文學標題，可靈活處理，比如：
- **"Scenes Before Me"**（眼前的景色）
- **"Momentary Vistas"**（瞬間的風景）

需要更精確的翻譯，請提供具體語境！