婕妤的英文_婕妤怎么翻譯

【婕妤】的英文翻譯是 **"Jieyu"**。

這是中國古代后宮妃嬪等級稱號之一，通常音譯為“Jieyu”，并在需要時加注解釋，如：**"a high-ranking imperial concubine title"**。在學術或歷史語境中，保留音譯并補充說明是最常見的處理方式。

例如：
“婕妤是漢代妃嬪稱號之一。”
可譯為：
“*Jieyu* was one of the titles for imperial concubines in the Han Dynasty.”