匠工的英文_匠工怎么翻譯

“匠工”的英文翻譯可以根據具體語境選擇：

1. **Artisan** - 強調手工技藝和傳統工藝（常用）。
2. **Craftsman** - 指技藝精湛的工匠，注重細節和專業性。
3. **Master Craftsman** - 特指技藝高超的大師級工匠。
4. **Skilled Worker** - 廣義上指技術熟練的工人。

例如：
- “他是一位傳統匠工” → “He is a traditional **artisan**.”
- “匠工精神” → “**Craftsman** spirit” 或 “**Artisan** ethos”。

根據具體語境選擇最合適的譯法即可。