金鈿的英文_金鈿怎么翻譯

【金鈿】的英文翻譯是 **"gold inlaid floral ornament"** 或 **"golden hairpin"**。

具體翻譯取決于上下文：
- 如果指古代女性頭飾（如發簪），常用 **"golden hairpin"**。
- 如果強調工藝（如鑲嵌珠寶的金飾），可用 **"gold inlaid floral ornament"**。

例句：
- 她頭戴一支精致的金鈿。
She wore an exquisite golden hairpin.