絜己的英文_絜己怎么翻譯
“絜己”可以翻譯為 **"self-disciplined"** 或 **"maintain personal integrity"**。
具體選擇取決于上下文: - 如果強調自我約束、克己的品德,用 **"self-disciplined"**(如:He is self-disciplined and upright. 他絜己正直)。 - 如果指保持自身廉潔或操守,可用 **"maintain personal integrity"**(如:She always maintains personal integrity. 她始終絜己守正)。 根據具體語境,也可靈活譯為 **"conduct oneself with purity"** 或 **"uphold moral cleanliness"**。 |