嶠鬟的英文_嶠鬟怎么翻譯

“嶠鬟”可以翻譯為 **"Towering Coiffure"** 或 **"Lofty Hair Bun"**。

這個翻譯結(jié)合了“嶠”（高聳的山，引申為高聳）和“鬟”（古代女子的環(huán)形發(fā)髻）的意象，既保留了文化特色，又符合英語表達(dá)習(xí)慣。如果需要更詩意的表達(dá)，也可考慮 **"Peak-like Chignon"**（山峰般的發(fā)髻）。

根據(jù)具體語境（如詩歌、描述性文本），譯法可靈活調(diào)整。如果需要進(jìn)一步解釋或其他風(fēng)格翻譯，請隨時告知！