英語翻譯網

鴻績的英文_鴻績怎么翻譯

“鴻績”可以翻譯為 **"grand achievements"** 或 **"great accomplishments"**,具體取決于語境:

1. **直譯(強調宏偉)**:
- **"Grand Achievements"**(突出規模與意義)
- **"Monumental Feats"**(強調非凡性)

2. **意譯(強調功業)**:
- **"Great Accomplishments"**(通用,適用于個人或集體)
- **"Historic Contributions"**(若指歷史性貢獻)

3. **文雅表達**:
- **"Magnificent Deeds"**(文學化,適用于詩歌或修辭)

**例句參考**:
- "他畢生的鴻績將被世人銘記。"
→ *"His lifelong grand achievements will be remembered by the world."*

根據具體場景(如企業名、歷史評價、個人榮譽等),可調整譯法。如需更精準的翻譯,請補充上下文。
相關翻譯
鴻賞
    “鴻賞”可以翻譯為 **"Grand Reward"** 或 **"Generous Reward"
鴻術
    “鴻術”可以翻譯為 **"Grand Strategy"** 或 **"Great Art"**,具
鴻盤
    “鴻盤”可以音譯為 **"Hong Pan"**,并視具體語境補充意譯。以下是幾種常見處理方式:
鴻醲
    “鴻醲”可以翻譯為 **"Grand Banquet"** 或 **"Sumptuous Feast
鴻縻
    “鴻縻”可以翻譯為 **"Hong Mi"**(音譯)或根據具體語境選擇以下解釋性譯法: 1.
鴻績
    “鴻績”可以翻譯為 **"grand achievements"** 或 **"great acco
熱門搜索
首字母英文
?2015 - 2025 英文翻譯網(6by5.com) - 湘ICP備17014254號
主站蜘蛛池模板: 国产亚洲欧美日韩精品一区二区| 性按摩xxxx| 亚洲国产精品无码久久青草 | 国产男女野战视频在线看| 壮熊私gay网站的| 中文字幕avdvd| 日韩加勒比在线| 亚洲午夜无码久久久久小说| 激情综合色五月六月婷婷| 午夜电影在线观看国产1区| 韩国三级bd高清中文字幕合集| 国产精品久久女同磨豆腐| 99精品一区二区三区无码吞精| 窝窝午夜看片成人精品| 国产亚洲欧美一区二区| 99亚洲精品视频| 很污很黄能把下面看湿的文字| 久久亚洲精品国产亚洲老地址| 欧洲卡一卡二卡在线| 亚洲欧洲日产国码在线观看| 玉蒲团之偷情宝典| 十八岁的天空完整版在线观看 | 久久老子午夜精品无码| 欧美成人aa久久狼窝动画| 亚洲色图综合网站| 粗大的内捧猛烈进出视频一 | a级大胆欧美人体大胆666| 日韩高清欧美精品亚洲| 亚洲成人黄色网址| 波多野结衣在线看片| 免费国产真实迷j在线观看| 精品无码人妻一区二区三区品| 国产v亚洲v欧美v专区| 韩国二级毛片免费播放| 国产成人涩涩涩视频在线观看免费| free性泰国女人hd| 师尊要被cao坏了by谦野| 中文字幕一区二区精品区| 无码精品日韩中文字幕| 久久人人爽人人爽人人片dvd| 日韩欧美中文字幕一区 |