渾儀的英文_渾儀怎么翻譯
“渾儀”翻譯成英文是 **"armillary sphere"**。
### 補充說明: - **Armillary sphere** 是中國古代用于天文觀測和測量的儀器,由多個同心環(huán)(代表天球坐標(biāo))組成,常用于測定星體位置。 - 若需特指中國傳統(tǒng)的渾儀,可加上修飾語,如 **"Chinese armillary sphere"** 或 **"ancient Chinese armillary sphere"**。 例如: > "The **armillary sphere** was an important astronomical instrument in ancient China." (“渾儀是中國古代重要的天文儀器?!保? 有其他術(shù)語需要翻譯嗎? ? |