痂癩的英文_痂癩怎么翻譯

“痂癩”可以翻譯為 **"scab"** 或 **"crust"**，具體取決于上下文：

1. **Scab**（常見翻譯）
- 指傷口愈合時形成的硬痂。
- 例句：*The wound formed a scab after a few days.*（幾天后傷口結痂了。）

2. **Crust**（較少用，但可指厚/粗糙的痂）
- 更偏向描述干燥、較厚的表層，可能用于皮膚病或嚴重結痂的情況。

如果是醫學或皮膚病學語境（如“痂癩”指某種皮膚病變），可能需要更專業的術語，例如：
- **"scabies crust"**（疥瘡結痂）
- **"keratotic scab"**（角化性痂皮）

如果有更具體的含義或語境，可以提供補充說明以便更精準翻譯！