毀剝的英文_毀剝怎么翻譯
“毀剝”可以翻譯為 **"destruction and peeling"** 或 **"damage and flaking"**,具體取決于上下文:
1. **字面意義**(如物體表面剝落、損壞): - **"Peeling and deterioration"** - **"Flaking and erosion"** 2. **抽象/比喻意義**(如道德、結構的崩壞): - **"Corrosion and decay"** - **"Degradation and collapse"** 如果需要更精確的翻譯,請提供具體語境(如用于描述自然現象、材料老化、社會問題等)。 |