寖近的英文_寖近怎么翻譯

“寖近”可以翻譯為 **"gradually approach"** 或 **"draw near gradually"**。
具體語境中也可用 **"inching closer"**（逐漸靠近）或 **"edge nearer"**（緩慢接近）等表達，取決于上下文。

例如：
- 局勢寖近臨界點 → *The situation is gradually approaching a critical point.*
- 他寖近成功 → *He is inching closer to success.*

需要根據句子調整譯法。