簡闊的英文_簡闊怎么翻譯

“簡闊”可以翻譯為 **"concise and broad"** 或 **"succinct yet expansive"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Concise and broad"** —— 強調內容既簡潔又涵蓋廣泛（如文風或描述）。
2. **"Succinct yet expansive"** —— 突出語言精煉但思想/范圍開闊的對比感。

如果是特定術語或名稱，可能需要結合具體領域調整。例如：
- 設計領域：**"minimalist yet spacious"**（極簡而開闊）
- 文學風格：**"terse but wide-ranging"**

需要更精確的翻譯？請補充上下文！