Greek slaves supplied them with exquisite viands at the slightest nod. 只要他們輕輕點點頭希臘奴隸就會供奉給他們精美的食品。
Yet, human fellowship infused some nourishment into the flinty viands, and struck some sparks of cheerfulness out of them. 然而人和人的友誼卻給這硬邦邦的食物加上了營養，從人和人之間碰撞出了幾星快樂的火花。