虎蟹的英文_虎蟹怎么翻譯
“虎蟹”可以翻譯為 **"Tiger Crab"**。
如果是指具體的蟹類(lèi)品種(如斑紋類(lèi)似老虎的螃蟹),這個(gè)譯名在生物學(xué)或餐飲語(yǔ)境中較為常見(jiàn)。例如: - **"Tiger Crab"**(通用翻譯,強(qiáng)調(diào)外觀或名稱(chēng)) - **"Tiger Prawn Crab"**(如果涉及對(duì)蝦科的蟹類(lèi),但較少用) 如果是菜名或品牌名稱(chēng),通常直接保留 **"Tiger Crab"** 即可。需要更準(zhǔn)確的翻譯時(shí),建議補(bǔ)充上下文(如拉丁學(xué)名或具體品種)。 |