使建立在…基礎(chǔ)上 build or place; use as a basis for
base oneself/sth on〔upon〕 sth
We must base ourselves on the interests of the people.
我們一定要從人民的利益出發(fā)。
Basing himself on the realities of his life, the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.
畫家根據(jù)自己的現(xiàn)實(shí)生活,成功地把現(xiàn)實(shí)主義和藝術(shù)夸張結(jié)合起來(lái)。
I base my hopes on the news I had yesterday.
我的希望是以我昨天得到的消息為根據(jù)的。
We based our conclusion on facts.
我們是以事實(shí)作為我們結(jié)論的依據(jù)的。
These criticisms are based on misunderstanding.
這些評(píng)論完全是出于誤解。
Direct taxation is usually based upon income.
直接稅通常是以收入為根據(jù)。
This song is based on an old folk tune.
這首歌是以一首古老的民間曲調(diào)為基礎(chǔ)而寫成的。
His conclusion is based on practical experience.
他的結(jié)論建立在實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上。